bả vai

Friendly

The Vietnamese word "bả vai" refers to the "shoulder blade" or "scapula," which is the flat bone located at the back of your shoulder. It connects the upper arm bone (humerus) with the collarbone (clavicle). It plays a crucial role in shoulder movement and stability.

Usage Instructions:

• "bả vai" is commonly used in contexts related to anatomy, health, and physical activities.
• You can use it when discussing injuries, exercises, or general body movements that involve the shoulders.

Example:

• "Tôi bị đau ở bả vai sau khi tập thể dục." (I have pain in my shoulder blade after exercising.)

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "bả vai" can also be used metaphorically to discuss burdens or responsibilities, similar to how we might say someone is "carrying a heavy load on their shoulders" in English.

Word Variants:

• Bả vai trái: Left shoulder blade
• Bả vai phải: Right shoulder blade

Different Meanings:

While "bả vai" primarily refers to the shoulder blade in a physical sense, it can also imply the idea of being burdened with responsibilities in a figurative expression.

Synonyms:

• Xương bả vai: This is a more technical term that means "shoulder blade bone."
• Bả vai is generally understood to refer to the same anatomical structure.

Academic

noun

1. Flat of the shoulder
   • xương bả vai
     shoulder-blade, scapula